Клавиатура с буквами старого телефона

A telephone keypad using the ITU E.161 standard.

A telephone keypad is a keypad installed on a push-button telephone or similar telecommunication device for dialing a telephone number. It was standardized when the dual-tone multi-frequency signaling (DTMF) system was developed in the Bell System in the United States in the 1960s that replaced rotary dialing originally developed in electromechanical switching systems.[1] Because of the installed abundance of rotary dial equipment well into the 1990s, many telephone keypads were also designed to produce loop-disconnect pulses electronically, and some could be optionally switched to produce either DTMF or pulses.

The development of the modern telephone keypad is attributed to research in the 1950s by Richard Deininger under the directorship of John Karlin at the Human Factors Engineering Department of Bell Labs.[2][3] The contemporary keypad is laid out in a rectangular array of twelve push buttons arranged as four rows and three columns of keys. For military applications, a fourth, right-most column of keys was added for priority signaling in the Autovon system in the 1960s. Initially, between 1963 and 1968, the keypads for civilian subscriber service omitting the lower left and lower right keys that commonly are assigned to the star (✻) and number sign (#) signals, respectively. These keys were added to provide signals for anticipated data entry purposes in business applications, but found use in Custom Calling Services (CLASS) features installed in electronic switching systems.[4]

Layout[edit]

Telephone with letters on its rotary dial (1950s, UK)

The layout of the digit keys is different from that commonly appearing on calculators and numeric keypads. This layout was chosen after extensive human factors testing at Bell Labs.[3][5] At the time (late 1950s), mechanical calculators were not widespread, and few people had experience with them.[6] Indeed, calculators were only just starting to settle on a common layout; a 1955 paper states «Of the several calculating devices we have been able to look at… Two other calculators have keysets resembling [the layout that would become the most common layout]…. Most other calculators have their keys reading upward in vertical rows of ten,»[5] while a 1960 paper, just five years later, refers to today’s common calculator layout as «the arrangement frequently found in ten-key adding machines».[3] In any case, Bell Labs testing found that the telephone layout with 1, 2, and 3 in the top row, was slightly faster than the calculator layout with them in the bottom row.

The key labeled ✻ was officially named the «star» key. The key labeled # is officially called the «number sign» key, but other names such as «pound», «hash», «hex», «octothorpe», «gate», «lattice», and «square», are common, depending on national or personal preference. The Greek symbols alpha and omega had been planned originally.[7]

These can be used for special functions. For example, in the UK, users can order a 7:30 am alarm call from a BT telephone exchange by dialing: ✻55✻0730#.[8]

Most of the keys also bear letters according to the following system:

A standard telephone keypad.

Number Letter
0 none (on some telephones, «OPERATOR» or «OPER»)
1 none (on some older telephones, QZ)
2 ABC
3 DEF
4 GHI
5 JKL
6 MNO (on some older telephones, MN)
7 PQRS (on older telephones, PRS)
8 TUV
9 WXYZ (on older telephones, WXY)

These letters have been used for multiple purposes. Originally, they referred to the leading letters of telephone exchange names. In the mid-20th century United States, before the switch to All-Number Calling, telephone numbers had seven digits including a two-digit prefix which was expressed in letters rather than digits, e.g.; KL5-5445. The UK telephone numbering system used a similar two-letter code after the initial zero to form the first part of the subscriber trunk dialling code for a region. For example, Aylesbury was assigned 0AY6, which translated into 0296.

The letters have also been used, mainly in the United States, as a technique for remembering telephone numbers easily. For example, an interior decorator might license the telephone number 1-800-724-6837, but advertise it as the more memorable phoneword 1-800-PAINTER. Sometimes businesses advertise a number with a mnemonic word having more letters than there are digits in the phone number. Usually, this means that the caller just stops dialing at 7 digits after the area code or that the extra digits are ignored by the central office.

In feature phones the letters on the keys are used for text entry tasks such as text messaging, entering names in the phone book, and browsing the web. To compensate for the smaller number of keys, phones used multi-tap and later predictive text processing to speed up the process. Touch-screen phones have made this method obsolete, as they can simulate as many buttons as necessary for full text entry.

Key tones[edit]

Pressing a single key of a traditional analog telephone keypad produces a telephony signaling event to the remote switching system. For touchtone service, the signal is a dual-tone multi-frequency signaling tone consisting of two simultaneous pure tone sinusoidal frequencies. The row in which the key appears determines the low-frequency component, and the column determines the high-frequency component. For example, pressing key 1 results in a signal composed of tones with frequencies 697 hertz (Hz) and 1209 Hz.

DTMF keypad frequencies (with sound clips)

1209 Hz 1336 Hz 1477 Hz 1633 Hz
697 Hz 1 2 3 A
770 Hz 4 5 6 B
852 Hz 7 8 9 C
941 Hz 0 # D

Letter mapping[edit]

Mobile phone keypad with Latin and Japanese letters.

In the course of telephone history, the positions of telephone dials, as well as keypads have been associated with various patterns of mapping letters and characters to numbers (keyboard layout).

The system used in Denmark[failed verification] was different from that used in the U.K., which was different from the U.S. and Australia.[9] The use of alphanumeric codes for exchanges was abandoned in Europe when international direct dialing was introduced in the 1960s, because, for example, dialing VIC 8900 on a Danish telephone would result in a different number to dialling it on a British telephone. At the same time letters were no longer placed on the dials of new telephones.

Letters did not re-appear on phones in Europe until the introduction of mobile phones, and the layout followed the new international standard ITU E.161/ISO 9995-8. The ITU established an international standard (ITU E.161) in the mid-1990s, and that should be the layout used for any new devices.[10] There is a standard, ETSI ES 202 130, that covers European languages and other languages used in Europe, published by the independent ETSI organisation in 2003[11] and updated in 2007.[12] Work describing some principles of the standard is available.[13]

Since many newer smartphones, such as the Palm Treo and BlackBerry, have full alphanumeric keyboards instead of the traditional telephone keypads, the user must execute additional steps to dial a number containing convenience letters. On certain BlackBerry devices, a user can press the Alt key, followed by the desired letter, and the device will generate the appropriate DTMF tone.[14]

See also[edit]

  • E.161
  • T9

References[edit]

  1. ^ Agogino, Alice (November 18, 2009). «Engineering Education «Today in History» Blog: Bell Telephone introduces push button telephone». Engineering Pathway. Archived from the original on January 27, 2013.
  2. ^ B.L. Hanson, A Brief History of Applied Behavioral Science at Bell Laboratories, Bell System Technical Journal 62(6) 1571–1590 (July–August 1983), p.1578
  3. ^ a b c Deininger, R. L. (1960-02-16). «Human Factors Engineering Studies of the Design and Use of Pushbutton Telephone Sets». Bell System Technical Journal. 39 (4): 995–1012. doi:10.1002/j.1538-7305.1960.tb04447.x.
  4. ^ D.P. Worrall, New Custom Calling Services, Bell System Technical Journal 61(5) 821–839 (May–June 1982)
  5. ^ a b Lutz, Mary Champion; Chapanis, Alphonse (October 1955). «Expected Locations of Digits and Letters on Ten-Button Keysets». Journal of Applied Psychology. 39 (5): 314–317. doi:10.1037/h0048722.
  6. ^ Brady Haran (producer), Sarah Wiseman (interviewee) (2013-08-29). Phone Numbers — Numberphile. Archived from the original on 2021-12-12. Retrieved 2016-05-11.
  7. ^ Koten, John F., » *# «, WSJ.Money Magazine, Issue 5, p. 22 (Spring 2014). The star and number sign were likely first suggested by John A. «Jack» Koten (1929-2014), a corporate communications specialist with Bell Labs in Chicago, reasoning that the new keys would be easier to explain to a public already familiar with typewriter symbols.
  8. ^ «Reminder Call Instructions | BT Business».
  9. ^ Phone Key Pads Archived 2015-03-15 at the Wayback Machine
  10. ^ E.161 : Arrangement of digits, letters and symbols on telephones and other devices that can be used for gaining access to a telephone network
  11. ^ ETSI (2003-10-29), ETSI ES 202 130 Ver. 1.1.1: Human Factors (HF); User Interfaces; Character repertoires, ordering rules and assignments to the 12-key telephone keypad, ETSI, retrieved 2011-11-03
  12. ^ ETSI (2007-09-06), ETSI ES 202 130 Ver. 2.1.2: Human Factors (HF); User Interfaces; Character repertoires, orderings and assignments to the 12-key telephone keypad (for European languages and other languages used in Europe), ETSI
  13. ^
  14. ^ Blackberry Tips, PC World, October 2005.

A telephone keypad using the ITU E.161 standard.

A telephone keypad is a keypad installed on a push-button telephone or similar telecommunication device for dialing a telephone number. It was standardized when the dual-tone multi-frequency signaling (DTMF) system was developed in the Bell System in the United States in the 1960s that replaced rotary dialing originally developed in electromechanical switching systems.[1] Because of the installed abundance of rotary dial equipment well into the 1990s, many telephone keypads were also designed to produce loop-disconnect pulses electronically, and some could be optionally switched to produce either DTMF or pulses.

The development of the modern telephone keypad is attributed to research in the 1950s by Richard Deininger under the directorship of John Karlin at the Human Factors Engineering Department of Bell Labs.[2][3] The contemporary keypad is laid out in a rectangular array of twelve push buttons arranged as four rows and three columns of keys. For military applications, a fourth, right-most column of keys was added for priority signaling in the Autovon system in the 1960s. Initially, between 1963 and 1968, the keypads for civilian subscriber service omitting the lower left and lower right keys that commonly are assigned to the star (✻) and number sign (#) signals, respectively. These keys were added to provide signals for anticipated data entry purposes in business applications, but found use in Custom Calling Services (CLASS) features installed in electronic switching systems.[4]

Layout[edit]

Telephone with letters on its rotary dial (1950s, UK)

The layout of the digit keys is different from that commonly appearing on calculators and numeric keypads. This layout was chosen after extensive human factors testing at Bell Labs.[3][5] At the time (late 1950s), mechanical calculators were not widespread, and few people had experience with them.[6] Indeed, calculators were only just starting to settle on a common layout; a 1955 paper states «Of the several calculating devices we have been able to look at… Two other calculators have keysets resembling [the layout that would become the most common layout]…. Most other calculators have their keys reading upward in vertical rows of ten,»[5] while a 1960 paper, just five years later, refers to today’s common calculator layout as «the arrangement frequently found in ten-key adding machines».[3] In any case, Bell Labs testing found that the telephone layout with 1, 2, and 3 in the top row, was slightly faster than the calculator layout with them in the bottom row.

The key labeled ✻ was officially named the «star» key. The key labeled # is officially called the «number sign» key, but other names such as «pound», «hash», «hex», «octothorpe», «gate», «lattice», and «square», are common, depending on national or personal preference. The Greek symbols alpha and omega had been planned originally.[7]

These can be used for special functions. For example, in the UK, users can order a 7:30 am alarm call from a BT telephone exchange by dialing: ✻55✻0730#.[8]

Most of the keys also bear letters according to the following system:

A standard telephone keypad.

Number Letter
0 none (on some telephones, «OPERATOR» or «OPER»)
1 none (on some older telephones, QZ)
2 ABC
3 DEF
4 GHI
5 JKL
6 MNO (on some older telephones, MN)
7 PQRS (on older telephones, PRS)
8 TUV
9 WXYZ (on older telephones, WXY)

These letters have been used for multiple purposes. Originally, they referred to the leading letters of telephone exchange names. In the mid-20th century United States, before the switch to All-Number Calling, telephone numbers had seven digits including a two-digit prefix which was expressed in letters rather than digits, e.g.; KL5-5445. The UK telephone numbering system used a similar two-letter code after the initial zero to form the first part of the subscriber trunk dialling code for a region. For example, Aylesbury was assigned 0AY6, which translated into 0296.

The letters have also been used, mainly in the United States, as a technique for remembering telephone numbers easily. For example, an interior decorator might license the telephone number 1-800-724-6837, but advertise it as the more memorable phoneword 1-800-PAINTER. Sometimes businesses advertise a number with a mnemonic word having more letters than there are digits in the phone number. Usually, this means that the caller just stops dialing at 7 digits after the area code or that the extra digits are ignored by the central office.

In feature phones the letters on the keys are used for text entry tasks such as text messaging, entering names in the phone book, and browsing the web. To compensate for the smaller number of keys, phones used multi-tap and later predictive text processing to speed up the process. Touch-screen phones have made this method obsolete, as they can simulate as many buttons as necessary for full text entry.

Key tones[edit]

Pressing a single key of a traditional analog telephone keypad produces a telephony signaling event to the remote switching system. For touchtone service, the signal is a dual-tone multi-frequency signaling tone consisting of two simultaneous pure tone sinusoidal frequencies. The row in which the key appears determines the low-frequency component, and the column determines the high-frequency component. For example, pressing key 1 results in a signal composed of tones with frequencies 697 hertz (Hz) and 1209 Hz.

DTMF keypad frequencies (with sound clips)

1209 Hz 1336 Hz 1477 Hz 1633 Hz
697 Hz 1 2 3 A
770 Hz 4 5 6 B
852 Hz 7 8 9 C
941 Hz 0 # D

Letter mapping[edit]

Mobile phone keypad with Latin and Japanese letters.

In the course of telephone history, the positions of telephone dials, as well as keypads have been associated with various patterns of mapping letters and characters to numbers (keyboard layout).

The system used in Denmark[failed verification] was different from that used in the U.K., which was different from the U.S. and Australia.[9] The use of alphanumeric codes for exchanges was abandoned in Europe when international direct dialing was introduced in the 1960s, because, for example, dialing VIC 8900 on a Danish telephone would result in a different number to dialling it on a British telephone. At the same time letters were no longer placed on the dials of new telephones.

Letters did not re-appear on phones in Europe until the introduction of mobile phones, and the layout followed the new international standard ITU E.161/ISO 9995-8. The ITU established an international standard (ITU E.161) in the mid-1990s, and that should be the layout used for any new devices.[10] There is a standard, ETSI ES 202 130, that covers European languages and other languages used in Europe, published by the independent ETSI organisation in 2003[11] and updated in 2007.[12] Work describing some principles of the standard is available.[13]

Since many newer smartphones, such as the Palm Treo and BlackBerry, have full alphanumeric keyboards instead of the traditional telephone keypads, the user must execute additional steps to dial a number containing convenience letters. On certain BlackBerry devices, a user can press the Alt key, followed by the desired letter, and the device will generate the appropriate DTMF tone.[14]

See also[edit]

  • E.161
  • T9

References[edit]

  1. ^ Agogino, Alice (November 18, 2009). «Engineering Education «Today in History» Blog: Bell Telephone introduces push button telephone». Engineering Pathway. Archived from the original on January 27, 2013.
  2. ^ B.L. Hanson, A Brief History of Applied Behavioral Science at Bell Laboratories, Bell System Technical Journal 62(6) 1571–1590 (July–August 1983), p.1578
  3. ^ a b c Deininger, R. L. (1960-02-16). «Human Factors Engineering Studies of the Design and Use of Pushbutton Telephone Sets». Bell System Technical Journal. 39 (4): 995–1012. doi:10.1002/j.1538-7305.1960.tb04447.x.
  4. ^ D.P. Worrall, New Custom Calling Services, Bell System Technical Journal 61(5) 821–839 (May–June 1982)
  5. ^ a b Lutz, Mary Champion; Chapanis, Alphonse (October 1955). «Expected Locations of Digits and Letters on Ten-Button Keysets». Journal of Applied Psychology. 39 (5): 314–317. doi:10.1037/h0048722.
  6. ^ Brady Haran (producer), Sarah Wiseman (interviewee) (2013-08-29). Phone Numbers — Numberphile. Archived from the original on 2021-12-12. Retrieved 2016-05-11.
  7. ^ Koten, John F., » *# «, WSJ.Money Magazine, Issue 5, p. 22 (Spring 2014). The star and number sign were likely first suggested by John A. «Jack» Koten (1929-2014), a corporate communications specialist with Bell Labs in Chicago, reasoning that the new keys would be easier to explain to a public already familiar with typewriter symbols.
  8. ^ «Reminder Call Instructions | BT Business».
  9. ^ Phone Key Pads Archived 2015-03-15 at the Wayback Machine
  10. ^ E.161 : Arrangement of digits, letters and symbols on telephones and other devices that can be used for gaining access to a telephone network
  11. ^ ETSI (2003-10-29), ETSI ES 202 130 Ver. 1.1.1: Human Factors (HF); User Interfaces; Character repertoires, ordering rules and assignments to the 12-key telephone keypad, ETSI, retrieved 2011-11-03
  12. ^ ETSI (2007-09-06), ETSI ES 202 130 Ver. 2.1.2: Human Factors (HF); User Interfaces; Character repertoires, orderings and assignments to the 12-key telephone keypad (for European languages and other languages used in Europe), ETSI
  13. ^
  14. ^ Blackberry Tips, PC World, October 2005.

Телефонная клавиатура с использованием международного стандарта ITU E 1.161.

A телефонная клавиатура — это клавиатура, установленная на кнопочном телефоне или аналогичном телекоммуникационном устройстве для набора телефонного номера. Он был стандартизирован, когда система двухтональной многочастотной сигнализации (DTMF) была разработана в Bell System в Соединенных Штатах в 1960-х годах, которая заменила дисковый набор <110.>Изначально разработан в электромеханических коммутационных системах. Из-за обилия оборудования с дисковым набором номера, установленного еще в 1990-х годах, многие телефонные клавиатуры также были разработаны для электронной генерации импульсов отключения по шлейфу, а некоторые из них можно было дополнительно переключать для воспроизведения либо DTMF, либо импульсов.

Разработка современной телефонной клавиатуры связана с исследованиями, проведенными в 1950-х годах Ричардом Дайнингером под руководством Джона Карлина из отдела разработки человеческих факторов Bell Labs. Современная клавиатура представляет собой прямоугольный массив из двенадцати кнопок, расположенных в четыре ряда и три столбца клавиш. Для военных приложений четвертый крайний правый столбец ключей был добавлен для сигнализации приоритета в системе Autovon в 1960-х годах. Первоначально, между 1963 и 1968 годами, клавиатуры для гражданских абонентских служб опускали нижнюю левую и нижнюю правую клавиши, которые обычно назначаются сигналам звездочки (✻) и цифрового знака (#). соответственно. Эти ключи были добавлены для подачи сигналов для ожидаемых целей ввода данных в бизнес-приложениях, но нашли применение в функциях Custom Calling Services (CLASS), установленных в системах электронной коммутации.

Содержание

  • 1 Макет
  • 2 звука клавиш
  • 3 Отображение букв
  • 4 См. Также
  • 5 Ссылки

Раскладка

Телефон с буквами на поворотном циферблате (1950-е годы, Великобритания)

Раскладка цифр Клавиши отличаются от тех, которые обычно встречаются на калькуляторах и цифровых клавиатурах. Эта схема была выбрана после всестороннего тестирования человеческого фактора в Bell Labs. В то время (конец 1950-х годов) механические калькуляторы не были широко распространены, и мало кто имел с ними опыт. Действительно, калькуляторы только начинали устанавливать общую схему; в документе 1955 года говорится: «Из нескольких вычислительных устройств, на которые мы смогли взглянуть… Два других калькулятора имеют наборы клавиш, напоминающие [макет, который стал бы наиболее распространенным макетом]… У большинства других калькуляторов их клавиши читаются вверх. вертикальные ряды по десять », в то время как в статье 1960 года, всего пятью годами позже, говорится о сегодняшней общей компоновке калькулятора как« расположение, часто встречающееся в десятиклавишных счетных машинах ». В любом случае тестирование Bell Labs показало, что макет телефона с цифрами 1, 2 и 3 в верхнем ряду был немного быстрее, чем макет калькулятора с ними в нижнем ряду.

Британский телефон GPO 726 1967 года.

Клавиша, помеченная officially, была официально названа клавишей «звездочка». В первоначальном дизайне использовался символ с шестью точками, но при печати обычно появляется звездочка (*) с пятью точками. Ключ с меткой # официально называется ключом «числовой знак », но другие имена, такие как «фунт», «хэш», «шестнадцатеричный», «octothorpe », «ворота», «решетка» и «квадрат» являются общими, в зависимости от национальных или личных предпочтений. Греческие символы альфа и омега планировались изначально.

Их можно использовать для специальных функций. Например, в Великобритании пользователи могут заказать тревожный звонок в 7:30 с телефонной станции BT , набрав: * 55 * 0730 # .

Большинство клавиш также имеют буквы в соответствии с следующая система:

Стандартная телефонная клавиатура.

Номер Буква
0 нет (на некоторых телефонах «ОПЕРАТОР» или «ОПЕРАТОР»)
1 нет (на некоторых старых телефонах, QZ)
2 ABC
3 DEF
4 GHI
5 JKL
6 MNO (на некоторых старых телефонах, MN)
7 PQRS (на старых телефонах, PRS)
8 TUV
9 WXYZ ( на старых телефонах, WXY)

Эти буквы использовались для разных целей. Первоначально они ссылались на начальные буквы названий телефонных станций. В Соединенных Штатах середины 20 века, до перехода на All-Number Calling, телефонные номера имели семь цифр, включая двузначный префикс, который выражался буквами, а не цифрами, например; KL5-5445. Система телефонной нумерации Великобритании использовала аналогичный двухбуквенный код после начального нуля для формирования первой части кода набора абонентской соединительной линии для региона. Например, Aylesbury был присвоен 0AY6, что переводится в 0296.

Буквы также использовались, в основном в Соединенных Штатах, в качестве техники для легкого запоминания телефонных номеров. Например, декоратор интерьера может лицензировать номер телефона 1-800-724-6837, но рекламировать его как более запоминающийся телефонное слово 1-800-PAINTER. Иногда компании рекламируют номер с мнемоническим словом, в котором букв больше, чем цифр в номере телефона. Обычно это означает, что вызывающий абонент просто перестает набирать номер после 7 цифр после кода города или что дополнительные цифры игнорируются центральным офисом.

В телефонах с функциями буквы на клавишах используются для задач ввода текста, таких как обмен текстовыми сообщениями, ввод имен в телефонную книгу и просмотр сеть. Чтобы компенсировать меньшее количество клавиш, телефоны использовали множественное касание и более позднюю обработку интеллектуального текста для ускорения процесса. Телефоны с сенсорным экраном сделали этот метод устаревшим, поскольку они могут имитировать столько кнопок, сколько необходимо для ввода полного текста.

Тональные сигналы клавиш

Нажатие одной клавиши на традиционной аналоговой телефонной клавиатуре вызывает событие телефонной сигнализации для удаленной системы коммутации. Для услуги тонального набора сигнал представляет собой двухтональный многочастотный сигнал, состоящий из двух одновременных чистого тонального сигнала синусоидальных частот. Строка, в которой появляется ключ, определяет низкочастотную составляющую, а столбец определяет высокочастотную составляющую. Например, нажатие клавиши 1 приводит к появлению сигнала, состоящего из тонов с частотами 697 герц (Гц) и 1209 Гц.

Частоты клавиатуры DTMF (со звуковыми клипами)

1209 Гц 1336 Гц 1477 Гц 1633 Гц
697 Гц 1 2 3 A
770 Гц 4 5 6 B
852 Гц 7 8 9 C
941 Гц 0 # D

Отображение букв

Клавиатура мобильного телефона с латинскими и японскими буквами.

В ходе истории телефона, позиции телефонных наборов, как а также клавиатуры были связаны с различными схемами сопоставления букв и символов с цифрами (раскладка клавиатуры ).

Система, используемая в Дании, отличалась от системы, используемой в Великобритании, которая отличалась от США и Австралии. От использования буквенно-цифровых кодов для телефонных станций отказались в Европе, когда в 1960-х годах был введен прямой международный набор, потому что, например, набор номера VIC 8900 на датском телефоне привел бы к другому номеру, чем на британском. В то же время буквы на циферблатах новых телефонов перестали наноситься.

Буквы не появлялись на телефонах в Европе до появления мобильных телефонов, а их расположение соответствовало новому международному стандарту ITU E.161 / ISO 9995-8. ITU установил международный стандарт (ITU E.161) в середине 1990-х, и это должно быть макет, используемый для любых новых устройств. Существует стандарт ETSI ES 202 130, который охватывает европейские языки и другие языки, используемые в Европе, опубликованный независимой организацией ETSI в 2003 году и обновленный в 2007 году. Доступна работа, описывающая некоторые принципы стандарта.

Поскольку многие новые смартфоны, такие как Palm Treo и BlackBerry, имеют полностью буквенно-цифровые клавиатуры вместо традиционных телефонных клавиатур, пользователь должен выполнить дополнительные действия для набора номера. число, содержащее буквы для удобства. На некоторых устройствах BlackBerry пользователь может нажать клавишу Alt, за которой следует желаемая буква, и устройство сгенерирует соответствующий тон DTMF.

См. Также

  • E.161
  • T9

Ссылки

У меня один из тех старых телефонов, где текст набираешь цифровыми клавишами: например, чтобы ввести «Y», трижды нажимаешь девятку. В некоторых словах буквы, соответствующие одной цифре, идут подряд. Когда это происходит, приходится делать паузы между буквами, так что при наборе такие слова весьма раздражают. Какое английское слово содержит наибольшее количество букв с одной клавиши?

— Стюарт Бишоп

На этот вопрос можно ответить с помощью следующей головоломной shell-команды, которая одновременно вызывает головную боль и находит в заданном списке все слова, в которых буквы с одной клавиши встречаются несколько раз подряд:

cat wordlist.txt | perl -pe 's/^(.*)$/L$& U$&/g' | 
tr 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ' '2223334445556667777888999' | 
grep -P "(.)11111"

Если верить этому скрипту, победитель — слово nonmonogamous («немоногамный»), при вводе которого придётся набрать одну за другой семь букв (nonmono), «живущих» на клавише «6»[1].У этого слова ничья с nonmonotonic («немонотонный»). Несомненно, оба победителя проигрывают более неочевидным словам, которых не было в моих списках.

Предложения для телефонной клавиатуры

Редко встретишь слово, все буквы которого соответствуют одной цифре; распространённые слова[2]Такие, как «tutu«. с этим свойством не длиннее нескольких букв. И всё же, мы можем составить из них «a high def MMO on TV» («MMO в высоком разрешении по телевизору») — фразу, каждое слово которой задействует единственную клавишу.

Ещё один часок, и всё.

Таких фраз сколько угодно, но некоторые из них слегка перегибают палку:

Раскошеливайся!

Подобные проблемы с набором текста характерны не только для старых телефонных клавиатур. Для любой системы ввода можно найти фразы, набирать которые неудобно.

QWERTY-клавиатуры

Гикам печатного слова хорошо известен тот факт, что stewardesses («стюардессы») — это самое длинное слово, которое можно набрать на QWERTY-клавиатуре только левой рукой.

В сущности, не используя правую руку, можно вводить целые предложения. Попробуйте, например, набрать такое: «We reserved seats at a secret Starcraft fest» («Мы забронировали места на тайном Starcraft-фестивале»). Неудобно, мм?

Давайте посмотрим ещё несколько предложений (сочинённых при помощи куда более запутанных shell-команд и скриптов на Python[3]),Я составил эти предложения следующим образом: искал по текстовым логам фрагменты, удовлетворяющие некоторым условиям, а затем соединял их в случайном порядке с помощью цепей Маркова. Код, который я использовал, можно посмотреть здесь. которые удовлетворяют всевозможным ограничениям:

Только левая рука

Оно того стоило.

ВСТРЕТЬ ХОРЬКА ИЗ СВОЕГО ГОРОДА СЕГОДНЯ!

Только правая рука

Да как ты СМЕЕШЬ!

ОБОЖЕМОЙ, щенячье молоко!

Только средний ряд

Он глянул, что на нём записано, и моментально умер.

Но всё-таки она очень мила!

Хрустит.

Только верхний ряд

А ещё мы принесли молока!

А хуже всего то, что стишок-то был неплох.

И наконец, если кто-нибудь спросит, почему вы свернули активность в социальных сетях, вам хватит верхнего ряда, чтобы объяснить:

…или ретвитить

От переводчиков

Стоп-стоп-стоп, а как же русская раскладка?

— Все читатели «Что если?»

Если пользоваться русским словарём из состава myspell, то аналогом nonmonogamous в русском языке будет «симпомпончик». Чтобы набрать «мпомпон», нужно 7 раз нажать на клавишу «5». Рецепт получения слов пришлось слегка адаптировать для работы с многобайтовыми кодировками и русской телефонной раскладкой:

cat wordlist.txt | sed -e 's/^(.*)$/L1 U1/' | 
sed -e 'y/АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ/222233333444455556666777788889999/' | 
grep -P "(.)11111"

Классический алгоритм, использующий цепи Маркова, выдаёт для русского текста не такие замечательные результаты, как для английского. Перемешав в случайном порядке фрагменты предложений, гораздо проще получить связный английский текст, грамматика русского страдает сильнее. Ещё хуже ситуация становится, если наложить ограничение на встречающиеся буквы. И всё же, слегка модифицировав алгоритм и «скормив» ему Ильфа и Петрова, Толстого и ещё кое-что, а потом разобрав вывод вручную, можно получить интересные результаты.

Только левая рука

Актуально в ноябре.

Два раза!

Только средний ряд

А я накупил Bitcoinʼов год назад.

Появление смартфонов с сенсорными экранами не означает, что кнопочные телефоны исчезли. Они также не стали дешевле или более устаревшими. Есть модели с кнопками для путешествий (они почти непробиваемы, а некоторые имеют спутниковую связь) и для пожилых людей (многим пенсионерам удобнее ими пользоваться). Некоторые люди также считают их более надежными, поскольку датчики могут перестать реагировать на прикосновения. Кроме того, известно, что новейшие сложные смартфоны имеют очень короткое время автономной работы, и некоторые люди используют более простые устройства в качестве резервных. Несмотря на простоту использования, кнопочные телефоны могут затруднить замену цифр в текстовом сообщении на буквы. Если вы забыли, как это делается, спешим вам напомнить.

Как превратить цифры в буквы в кнопочном SMS-сообщении

Содержание

  1. Стандартное переключение с цифр на буквы в мобильных телефонах с кнопками
  2. Другие полезные опции с текстом, доступные в кнопочных телефонах
  3. Также можно манипулировать кнопками для копирования и вставки текста. Чтобы это сделать:

Стандартное переключение с цифр на буквы в мобильных телефонах с кнопками

Давайте рассмотрим шаги по отправке SMS на обычном телефоне и переходу от цифр к буквам.

  1. Перейдите в меню кнопочного телефона и войдите в раздел Сообщения (символ конверта). Чтобы перейти в это меню, достаточно нажать большую кнопку в центре.
  2. Выберите «Написать» и «SMS». Перемещайтесь по меню, нажимая большую кнопку вверх или вниз, или используя дополнительные кнопки со стрелками.
  3. Выберите получателя сообщения. Когда вы увидите его имя и номер телефона в верхней строке, используйте стрелки, чтобы перейти к полю, где вы можете ввести свое сообщение.

    Как заменить цифры на буквы в кнопочном SMS-сообщении

  4. Измените режим ввода, нажав на кнопку, отмеченную символом

Как заменить цифры на буквы в SMS

В обычном кнопочном телефоне есть две клавиши: клавиша «#» и клавиша «*». Один из них обычно преобразует цифры в буквы, а также позволяет выбирать между прописными и строчными буквами. Чтобы изменить режим ввода, достаточно один или два раза нажать соответствующую кнопку. В некоторых моделях решетка и звездочка могут использоваться для выбора и отмены выбора T9 (автоматический текстовый процессор).

Как заменить цифры на буквы в SMS

Некоторые модели также имеют значок «стрелка включения» в качестве кнопки. Чтобы написать заглавную букву, обычно достаточно нажать на кнопку один раз. Чтобы написать заглавную букву, обычно достаточно нажать кнопку один раз; при повторном нажатии весь текст будет введен только в верхнем или нижнем регистре.

После того как вы набрали текст сообщения (при желании вы можете в любой момент переключиться с букв на цифры), вам остается только нажать кнопку «Отправить». Это далеко не все характеристики модели мобильного телефона. С помощью СМС можно сделать гораздо больше.

Другие полезные опции с текстом, доступные в кнопочных телефонах

Теперь, когда вы знаете, как превратить цифры в буквы в своих сообщениях, есть и другие полезные возможности.

  • Для ввода знаков препинания и специальных символов обычно требуется нажать клавишу «1» или «*».
  • При интеллектуальном вводе текста достаточно один раз нажать клавишу для соответствующего символа (каждая клавиша программируется на три или четыре символа одновременно, но нет необходимости выбирать конкретный символ). При каждом нажатии кнопки слово будет меняться, и на экране будет отображаться правильное слово. Для подтверждения необходимо нажать пробел (на кнопочных телефонах он расположен над клавишей «0»). Если слово не распознано и совпадение не найдено, необходимо нажать звездочку, чтобы вызвать другие варианты из словаря. Если их нет, вы можете добавить слово, и оно появится при следующем наборе.
  • Чтобы удалить только одну букву, нажмите клавишу Очистить. Не обязательно удалять все символы по одному, достаточно нажать клавишу удаления, чтобы удалить все слово.
  • В некоторых моделях мобильных телефонов можно также вводить составные слова с помощью SMS. Для этого напишите первую часть слова и проверьте правильность написания. Затем введите вторую часть слова и нажмите пробел.
  • См. также: Будут ли наушники Bluetooth 5.0 работать с мобильным телефоном Bluetooth 4.2?

    Также можно манипулировать кнопками для копирования и вставки текста. Чтобы это сделать:

    1. Нажмите «Сетка» и начните прокрутку влево или вправо, не отпуская кнопку. Когда вы это сделаете, текст будет выделен. Чтобы выбрать несколько строк за один раз, удерживайте нажатой кнопку ‘#’ и прокручивайте вверх и вниз.
    2. Когда нужная часть введенного текста будет выделена, снова нажмите кнопку ‘Сетка’ и, не отпуская ее, выберите ‘Копировать’. И наоборот, если выделенный текст вам не нужен, просто нажмите ‘Delete’.
    3. Создайте новое сообщение, прокрутите страницу до места, куда вы хотите вставить скопированный текст, и нажмите кнопку «Hash». Одновременно выберите «Вставить».

    У вас не возникнет трудностей с набором SMS на кнопочном телефоне. Достаточно запомнить клавиши, отвечающие за смену букв и цифр. А если вы попрактикуетесь в использовании интеллектуального текстового набора, то сможете общаться с помощью текстовых сообщений так же легко, как и на смартфоне. Также полезно помнить, что клавиши «звездочка» и «фунт» могут открывать дополнительные функции, а также используются для блокировки экрана и для других опций. Короче говоря, вы можете делать много полезных вещей с минимальным набором клавиш.

    Не пропустите также:

  • Клавиатура раскладка русско английская на телефоне
  • Клаксон камышин номер телефона
  • Клавиатура на телефоне англ
  • Клаксон глазов номер телефона
  • Клавиатура на телефон с подсветкой


  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии